Visualizzazione post con etichetta zaza bottles. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta zaza bottles. Mostra tutti i post

mercoledì, maggio 20, 2015

Zaza bottles - The Kickstarter campaign

 How to keep yourself hydrated wherever you are, with style.





English version

Have you ever heard about Zaza bottles? Maybe no, and it was the same for me until a bit of time ago. I knew about this amazing project by liking a picture on Instagram. Right you are asking : " What are Zaza bottles?!". Well, they are the firsts ecological, reusable and costumizable bottles in the world. Ecology is one of the most important things for me, and that's why I got through to Zuzana Cabejskova, founder of the brand name ZAZA. I congratulated with her for investing her energies in an ecological business and asking her an interview so you'll know better this project. The bottles are made from a plant-based material which means less oils and are heat resistant, so you can bring with you tea or coffee and can be washed in the dishwasher. Everything in the design has been studied to make its use the easiest possible in the way you'll have an ergonomic and easy to open bottle, without the nightmare of lost liquids in your bag. The best part? You can change the look of the bottles in an instant matching it with your mood or your clothes, looking always unique in your personality.

Well, let's start the interview.

Zaza Bottles - The Kickstarter campaign

  How to keep yourself hydrated wherever you are, with style.



Avete mai sentito parlare delle ZAZA bottles? Probabilmente no, e lo stesso valeva per me fino a quale tempo fa. Sono venuta a conoscenza di questo fantastico progetto per caso, mettendo mi piace ad una foto su Instagram. Vi starete domandando "ma cosa sono le bottiglie Zaza"? La risposta è semplice : sono le prime bottiglie al mondo ecologiche, riutilizzabili e personalizzabili. L'ecologia è una delle cose che mi sta più a cuore, per questo motivo mi sono subito messa in contatto con Zuzana Cabejskova, la fondatrice del marchio ZAZA, per congratularmi di aver investito le sue energie in un business ecologico e chiedendole un'intervista, così da far conoscere meglio a voi lettori il suo progetto e saperne di più. 
Il materiale di cui sono fatte le botteglie proviene dalle piante, il che significa niente petrolio, resistono ad alte temperature, cosi da permettervi di trasportare anche tè o caffè bollente, e posso essere lavate in lavastoviglie. Ogni cosa nel design è stata studiata per rende il loro uso il più semplice possibile facendovi avere tra le mani una bottiglia ergonomica, facilmente smontabile e con la quale non avrete più l'incubo che i liquidi al suo interno si disperano nelle borse a causa del tappo chiuso male. La parte migliore? (Oltre la sostenibilità) Potrete cambiare l'aspetto della vostra bottiglia in un istante grazie agli accessori personalizzabili, cosi da abbinare la bottiglia al vostro umore, all'occasione o ai vestiti che indossate, per essere sempre uniche ed esprimere la vostra personalità!
Bene, diamo inizio all'intervista!